-
Deutsch (Német)
-
English (Angol)
-
Español (Spanyol)
-
Français (Francia)
-
Українська (Ukrán)
-
Albanian (Albán)
-
Čeština (Cseh)
-
Português (Portugál)
-
Русский (Orosz)
-
العربية (Arab)
-
Bosnian (Bosnyák)
-
简体中文 (Egyszerűsített kínai)
-
Hrvatski (Horvát)
-
Magyar
-
македонски (Macedón)
-
فارسی (Perzsa)
-
Polski (Lengyel)
-
Română (Román)
-
српски (Szerb)
-
Türkçe (Török)
2020. január 1. óta az ápolói szakképzés Németországban az új ápolási szakmákról szóló törvény (PflBG) alapján történik; a szakképesítés „Pflegefachfrau / Pflegefachmann / Pflegefachperson”. Az új képzés generalista jellegű. Az ápolási törvény és az idősgondozási törvény 2019. december 31-én lejárt. A korábbi munkaköri megnevezések az „egészségügyi és ápolási szakember” és az „idősgondozó” voltak. A Bajor Állami Ápolási Hivatal a külföldi ápolói képesítéseket kizárólag a hatályos jogalap (PflBG) szerint hasonlítja össze. Ezért a kérelmezett szakmai megnevezés „Pflegefachfrau / Pflegefachmann / Pflegefachperson”.
Pályázatát a bajor állami gondozási hivatalhoz nyújthatja be. A pályázatot online vagy postai úton is benyújthatja.
Igen. Jelentkezését online nyújthatja be.
A képzésben mutatkozó jelentős különbségek ellenére is elérheti a teljes egyenértékűséget egy kiegyenlítő intézkedés révén.
Ehhez egyenértékű tudásszintet kell tudnia igazolni. Ezt elérheti egy adaptációs időszak vagy egy ismeretekkel kapcsolatos teszt/alkalmassági vizsga révén.
Igen, külföldről is benyújthatja elismerési kérelmét, online vagy postai úton.
Megjegyzés: Ha Ön lemond a mélyreható egyenértékűségi tesztről, akkor az egyenértékű tudásszintet egy ismeretekből álló teszt vagy egy adaptációs időszak elvégzésével kelligazolnia. Önnek joga van választani e két intézkedés közül. Az intézkedések köre meghatározott.
A lemondás végleges, azaz nem vonható vissza.
További információkat talál a tájékoztatónkon.
Igen, az elektronikus aláírás elegendő.
Igen, ha a külföldi szakmai tapasztalat szakmunkás szintű, és megfelelő bizonyítékok állnak rendelkezésre. További információkat a munkatapasztalatról szóló tájékoztatónkban talál.
Ha online jelentkezik, nem kell aláírt jelentkezési lapot benyújtania. A papíralapú pályázatokhoz aláírás szükséges. A dokumentumot PDF formátumban is kitöltheti, kinyomtathatja és aláírhatja. Ezt követően beszkennelheti a dokumentumot, és elküldheti nekünk.
Igen.
A külföldi képzés/szakképesítés jogilag egyenértékű a német ápolói szakképesítéssel. Ez azt jelenti, hogy nincs jelentős különbségek. Wenn Sie die Kriterien der persönlichen Eignung für den Beruf nachweisen, können Sie die Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung Pflegefachfrau/Pflegefachmann/Pflegefachperson erhalten und dürfen dann als Pflegefachfrau/Pflegefachmann/Pflegefachperson in Deutschland arbeiten.
A szakképzett munkavállalókra vonatkozó gyorsított eljárás iránti kérelmet csak a munkáltató nyújthat be. A gondozók maguk nem nyújthatják be ezt a kérelmet. A gyorsított szakmunkáseljárás iránti kérelmet a munkáltató nyújtja be a ZSEF-hez (Szakmunkások Bevándorlásának Központi Hivatala).
A gyorsított szakmunkáseljárás megkezdését követően a ZSEF benyújtja a külföldi szakképesítés elismerése iránti kérelmet a Bajor Állami Ápolási Hivatalhoz.
Egyes szabályozott szakmákat az Európai Unióban (EU), az Európai Gazdasági Térségben (EGT) vagy Svájcban automatikusan elismerik. Ide tartozik az ápolói szakápolói szakma is. A legtöbb esetben ezek a képesítések az ápolási ágazatban egyenértékűek a német Pflegefachfrau/Pflegefachmann/Pflegefachperson szakképesítéssel. Ennek előfeltétele vagy az európai szakmai kártya, vagy egy bizonyos határidőn belül elvégzett képzés, vagy az illetékes hatóság igazolása arról, hogy az európai minimumkövetelmények teljesültek. Az automatikus elismerés érdekében a bajor állami ápolási hivatalhoz is be kell nyújtani az elismerés iránti kérelmet. Automatikus elismerési eljárás esetén azonban nincs egyenértékűségi ellenőrzés. Kérjük, olvassa el tájékoztatónkat.
Igen.
Az európai szakmai kártya (EPC) teljesen elektronikus eljárást kínál az EU- és EGT-országokból származó szakmai képesítések elismerésére.
Az EBA nem nyomtatott dokumentum, hanem elektronikusan előállított tanúsítvány. Az EBA-t elektronikus eljárással lehet beszerezni.
Az EBA-val kapcsolatos további információkat itt talál:
Igen. Még ha Németországba menekült is, akkor is kérheti a képzésének/szakképesítésének elismerését. A szakmai elismerés nem függ az Ön tartózkodási státuszától vagy állampolgárságától. Szakmai képesítésének elismerése hasznos vagy akár szükséges is lehet az Ön szakmai jövője szempontjából.
Igen, kérheti az ápolási szakemberként való elismerést. Ellenőrizzük, hogy a képzésének mekkora része volt szülészeti és mekkora része ápolói képzés. Kérjük, küldjön részletes dokumentumokat a képzésének tartalmáról és óraszámáról. Ha a képzése a szülészetre összpontosított, tájékoztatni fogjuk a további lehetőségeiről (szülésznőként/szülésznőként való elismerés iránti kérelem).
Igen, még mindig benyújthatja a jelentkezését. Kérjük, nyújtson be egy nyilatkozatot arról, hogy már nem rendelkezik a dokumentumokkal.
További információkat talál a tájékoztatónkban.
Csak akkor tudjuk feldolgozni a kérelmét, ha minden dokumentum hiánytalan. Az egyes országokra vonatkozó részletes információk a honlapunkon található űrlapok/tájékoztatók/tájékoztató anyagok között találhatók.
Nem. A jelentkezéskor nem kell igazolást benyújtania.
A nyelvvizsga-bizonyítvány megszerzéséhez a KER (Közös Európai Referenciakeret) B2 szintű nyelvvizsga-bizonyítványt kell benyújtania. Jelenleg nincs szükség külön speciális nyelvvizsgára. A nyelvvizsga-bizonyítvány nem része a képzés egyenértékűségének vizsgálatának. A nyelvvizsga-bizonyítványt tehát nem kell benyújtania a bizonyítvány kiállításáig. Ezt külön kell majd benyújtania. Nem kell nyelvvizsga-bizonyítványt bemutatnia, ha a következőket tudja igazolni:
- német mint anyanyelv vagy
- Legalább tízéves német nyelvű iskolai tanulmányok befejezése vagy
- Hároméves német nyelvű szakképzés elvégzése
További információkat talál a tájékoztatónkban.
Üzenetet fog kapni tőlünk, ha be kell nyújtania a tanúsítványt.
A nyelvvizsga-bizonyítványnak az „Európai Nyelvvizsgáztatók Szövetsége” (ALTE) által elismert nyelvi intézménytől kell származnia. Szabványosított vizsgáztatási eljárásnak kell lennie, amely az olvasott szövegértés, a hallott szövegértés, az írásbeli kifejezés és a szóbeli kifejezés területeit foglalja magában.
Milyen bizonyítványokat ismernek el?
- Goethe-Zertifikat B2 és Goethe-Zertifikat B2 PRO Pflege
- a standardizált „német mint idegen nyelvi teszt” (a TDN 3 szint a KER B2 szintjének felel meg)
- a B2-es telc nyelvvizsga-bizonyítvány és a B2-es telc nyelvvizsga-bizonyítvány Care
(Figyelem: 2022. június 23-tól a szerb és bosnyák telc intézetek telc nyelvvizsga-bizonyítványai már nem fogadhatók el!). - az ÖSD B2 nyelvvizsga-bizonyítvány
- B2 AFU GmbH / ECL nyelvvizsga bizonyítvány, vizsgaidőpont 2020. decemberi vizsgaidőponttal
- a DTB BAMF bizonyítvány (DTB német nyelvű szakmai vizsga) B2
Igen.
Nem kell nyelvvizsga-bizonyítványt bemutatnia, ha a következőket tudja igazolni:
- német mint anyanyelv vagy
- Legalább tízéves német nyelvű iskolai tanulmányok befejezése vagy
- Hároméves német nyelvű szakképzés elvégzése
Ha a nyelvtudás igazolását kérik, kérjük, helyette nyújtson be német nyelvű iskolai végzettséget/szakképzést igazoló dokumentumot.
Miután sikeresen elvégezte a kiegyenlítő intézkedést, további dokumentumokra lesz szükségünk Öntől. Erről időben tájékoztatni fogjuk Önt. Többek között szükségünk lesz egy erkölcsi bizonyítványra is Öntől. Ez a dokumentum annak igazolására szolgál, hogy Ön büntetlen előéletű.
Kérjük, vegye figyelembe:
- Jelenleg harmadik országban él (az EU-n / EGT-n / Svájcon kívül)?
Ha igen, kérjük, időben, még az országba történő beutazás előtt kérjen erkölcsi bizonyítványt az ország illetékes hatóságától.
Megjegyzés: Szüksége lesz a külföldi erkölcsi bizonyítványának fordítására és egy német erkölcsi bizonyítványra is. Ennek igényléséhez azonban külön felszólítást kap tőlünk.
- Ön rendelkezik uniós állampolgársággal, vagy az EU/EGT-ben/Svájcban él?
Ha Németországban él, kérjük, kérje az illetékes német hatóságtól kérésre a hatóságoknak benyújtandó európai erkölcsi bizonyítványt („O” típusú dokumentum).
Alternatívaként Németországba történő beutazása előtt az adott EU-tagállam illetékes külföldi hatóságától is kérheti az erkölcsi bizonyítványt. Ha a jóhiszeműségi bizonyítványt nem német nyelven állítják ki, akkor fordításra van szüksége.
Kérjük, vegye figyelembe: A jóhiszeműségi bizonyítvány nem lehet 3 hónapnál régebbi (az okmány beérkezésétől számítva).
Orvosi igazolásra van szüksége. Ez a bizonyítvány igazolja, hogy az Ön szakmai tevékenységét az egészségi állapota nem befolyásolja. Az igazolás nem lehet 3 hónapnál régebbi. Sablonját itt találja. Időben megkérdezzük, hogy szükséges-e az orvosi igazolás benyújtása.
Az orvosi igazolást bármelyik Németországban bejegyzett orvostól beszerezheti.
Amint megkaptuk a jelentkezését, visszaigazolást kap tőlünk. Ezt követően ellenőrizzük a jelentkezését. A lehető leghamarabb választ fog kapni. Ez eltarthat egy ideig, attól függően, hogy jelenleg hány pályázat érkezik be hozzánk.
Miután megkapta a visszaigazolást a beérkezésről, biztos lehet benne, hogy feldolgozzuk a pályázatát. Nem kell külön érdeklődnie.
A változásokról e-mailben vagy postai úton értesíthet minket. Kérjük, minden üzenetben adja meg a tranzakció számát.
Ezekről a változásokról tájékoztatnia kell minket:
- Névváltoztatás
- Címváltozás
Kérjük, küldjön nekünk üzenetet, hogy lemondja jelentkezését. Kérjük, adja meg az eljárás számát is.
Az üzenetet e-mailben is elküldheti. Postai úton (levélben) küldött üzenetre nincs szükség.
Igen.
A központi szabályozás itt található:azápolói szakmákról szóló törvény (PflBG, különösen a PflBG 1., 2., 4., 40-48. §-aiban és a PflBG 41. § (1) bekezdés 1. mondatának mellékletében) és az ápolói szakképzési és vizsgáztatási rendeletben (PflAPrV, különösen a PflAPrV 42-49. §-aiban).