-
Deutsch (Germană)
-
English (Engleză)
-
Español (Spaniolă)
-
Français (Franceză)
-
Українська (Ucrainiană)
-
Albanian (Albaneză)
-
Čeština (Cehă)
-
Português (Portugheză (Portugalia))
-
Русский (Rusă)
-
العربية (Arabică)
-
Bosnian (Bosniacă)
-
简体中文 (Chineza simplificată)
-
Hrvatski (Croată)
-
Magyar (Ungară)
-
македонски (Macedoniană)
-
فارسی (Persană)
-
Polski (Poloneză)
-
Română
-
српски (Sârbă)
-
Türkçe (Turcă)
Recunoașterea unei profesii medicale în Bavaria
Aveți o calificare profesională în una dintre următoarele profesii medicale din străinătate și doriți să lucrați în Bavaria?
- Asistent tehnic de anestezie (ATA)
- Dietetician
- Terapeut ocupațional
- Moașă
- Logoterapeut
- Maseur terapeut și îngrijitor de băi medicale
- Tehnician medical pentru:
- Diagnosticare funcțională (MTF)
- Analize de laborator (MTL)
- Radiologie (MTR)
- Medicină veterinară (MTV)
- Paramedic de urgență
- Asistent în sala de operații (OTA)
- Orthoptist
- Asistent tehnico-farmaceutic (PTA)
- Fizioterapeut
- Podiatru
Apoi vă vom verifica calificarea. Trebuie să ne trimiteți o cerere în acest sens. Suntem responsabili pentru recunoașterea unei profesii medicale începând cu 01.07.2025.
Puteți găsi aplicația online aici.
Aveți întrebări?
Vă rugăm să citiți Întrebări frecvente (întrebări și răspunsuri frecvente).
În partea de jos a site-ului veți găsi, de asemenea, liste de verificare, fișe informative, linkuri importante și oferte gratuite din partea centrelor de consiliere.
Activitatea sau utilizarea titlului profesional într-o profesie medicală specializată este reglementată în Bavaria. Aceasta înseamnă că calificările profesionale trebuie să fie recunoscute pentru a putea lucra în această profesie sub titlul profesional german corespunzător.
Competența Recunoașterea unei profesii medicale
Oficiul bavarez pentru asistență medicală va fi responsabil pentru recunoașterea de către stat a profesiilor medicale străine în Bavaria începând cu 1 iulie 2025.
Condiție prealabilă pentru procedura de recunoaștere
Condițiile prealabile sunt:
- Doriți să lucrați în Bavaria.
- Ați dobândit o calificare profesională recunoscută de stat sau de stat în profesia relevantă din domeniul sănătății în țara dumneavoastră de origine.
- Vă puteți dovedi formarea/ calificarea profesională cu un certificat de absolvire.
- Vă puteți exercita profesia fără restricții în țara de formare.
Ce documente trebuie să prezint?
Puteți găsi toate informațiile de care aveți nevoie în Broșurăformulare și documente, pe care le actualizăm permanent.
Vă rugăm să rețineți:
Cooperarea dumneavoastră este importantă pentru a putea procesa cererea dumneavoastră fără întârziere. Vă rugăm să ne trimiteți toate documentele necesare în întregime. Dacă lipsesc documente, nu vom putea verifica educația dumneavoastră. Vă vom informa dacă lipsesc anumite documente. În acest caz, vă rugăm să ne răspundeți și să ne trimiteți documentele lipsă cât mai curând posibil.
Derularea generală a procedurii
- Depuneți o cerere
Puteți depune cererea online sau prin poștă. După ce am primit cererea dumneavoastră, veți primi o confirmare din partea noastră.
Dacă mai lipsesc documente, veți primi un mesaj de la noi cât mai curând posibil. Vă vom anunța ce documente trebuie să ne trimiteți.
- Examinarea cererii
Examinăm cererea dumneavoastră pe baza documentelor dumneavoastră.
De îndată ce documentele sunt complete, verificăm dacă există diferențe semnificative în ceea ce privește conținutul sau durata între calificarea profesională străină și calificarea germană în profesia medicală respectivă.
De asemenea, luăm în considerare documentele referitoare la experiența dumneavoastră profesională și la formarea dumneavoastră continuă/perfecționarea în domeniul de specialitate respectiv.
- Aviz de decizie
Veți primi un aviz de decizie de îndată ce documentele au fost examinate.
Dacă nu vă putem recunoaște imediat calificarea profesională ca fiind echivalentă, puteți compensa diferențele. În general, puteți alege între o perioadă de adaptare și un test de cunoștințe/aptitudini.
În anumite circumstanțe, puteți renunța la testul de echivalență. În acest caz, nu vă vom verifica în detaliu orele de teorie și practică efectuate. De asemenea, nu luăm în considerare experiența profesională și formarea/educația suplimentară atunci când renunțați la testul de echivalență. Vom verifica doar:
- Ați finalizat formarea?
- Este indicată ocupația de referință (nivel de lucrător calificat)?
- Aveți acces profesional neîngrădit în țara dumneavoastră de origine?
- Dacă renunțați la testul de echivalență, trebuie totuși să dovediți că aveți un nivel echivalent de cunoștințe în raport cu formarea germană. Pentru a face acest lucru, de obicei trebuie să efectuați o măsură de adaptare.
Aveți dreptul să alegeți între un test de cunoștințe (sau, dacă aveți o calificare din UE/SEE/Elveția, un test de aptitudini) și un stagiu de adaptare.
Puteți găsi informații privind cerințele și consecințele renunțării la testul de echivalență în fișa noastră informativă „Renunțarea la testul de echivalență”.
- Aptitudini personale
Dacă nu există diferențe semnificative între formarea dumneavoastră și formarea profesională din Germania sau dacă diferențele semnificative au fost complet eliminate, vă vom verifica aptitudinile personale. Pentru a face acest lucru, avem nevoie de certificatul dumneavoastră de bună conduită și de un certificat medical. De asemenea, vom verifica dacă aveți cunoștințele necesare de limba germană.
Ca parte a procedurii de recunoaștere în Bavaria, va trebui de obicei să treceți cu succes un test de limbă tehnică pentru a vă dovedi cunoștințele de limbă tehnică.
Puteți găsi aici toate informațiile despre examenul de limbă de specialitate și modalitatea de înscriere. - Certificat
De îndată ce am verificat adecvarea dumneavoastră profesională și personală și toate dovezile au fost furnizate în întregime, certificatul de autorizare pentru utilizarea titlului profesional al profesiei medicale respective poate fi eliberat.
Din acest moment, aveți același statut juridic ca și absolvenții cursului de formare din Germania.
Timp de prelucrare
Ne străduim să procesăm toate cererile cât mai rapid posibil.
În funcție de temeiul juridic, vom lua o decizie cu privire la cererea dumneavoastră completă în termen de cel mult trei sau patru luni.
Important: Termenul limită începe să curgă doar după ce am primit toate documentele în întregime.
Termenul limită poate fi prelungit o singură dată în cazuri justificate.
Procedura accelerată privind forța de muncă calificată
Solicitanții nu pot depune o cerere pentru o procedură accelerată privind lucrătorii calificați. Numai angajatorul poate face acest lucru.
Angajatorul trebuie să depună cererea la Oficiul Central pentru Imigrarea Lucrătorilor Calificați (ZSEF).
Odată ce procedura accelerată pentru lucrătorii calificați a început, ZSEF ne va transmite cererea de recunoaștere a calificării profesionale străine (durata de procesare este de maximum două luni).
Informații privind această procedură pot fi găsite aici și pe site-ul ZSEF.
Costuri
Procedura costă bani. Vă percepem o taxă cuprinsă între 40 și 70 de euro.
Există, de asemenea, un cost de 40 de euro pentru certificat.
Există, de asemenea, costuri pentru traduceri și, eventual, pentru autentificare notarială. Dacă trebuie să efectuați un stagiu de adaptare, veți suporta costuri suplimentare pentru stagiul de adaptare / testul de cunoștințe / testul de aptitudini și, dacă este cazul, pentru un curs de pregătire. Costuri suplimentare vor fi suportate dacă trebuie să repetați perioada de adaptare.
Vă rugăm să rețineți: Există oportunități de finanțare. Dacă solicitați finanțare, trebuie să faceți acest lucru ÎNAINTE de a depune o cerere la noi. Vă rugăm să consultați întrebările frecvente și „Fișa de informații”.
Puteți găsi aplicația online aici.
Materiale informative
- Prezentare generală a furnizorilor de măsuri de adaptare – informații ulterioare
Formulare
- Certificat medical
- Împuternicire
- Declarația de asumare a costurilor
- Numai dacă nu se dorește o cerere online
Aici puteți găsi cererea pe suport de hârtie
Fișe informative
Informații vor urma
Informații generale
- Recunoaștere în Germania – Informații privind recunoașterea profesională
- Make it in Germany – Guvernul federal
- Recunoașterea calificărilor profesionale străine
- Portal de informare privind diplomele de studii obținute în străinătate
- Portal de informare privind calificările profesionale străine
- NAVi – Munca în rețea și diversitatea în regiunea München
Grup țintă: Întreprinderi și companii, precum și districte și municipalități din München și împrejurimi.
Conținut și obiective: NAVi München sprijină integrarea pe piața muncii a lucrătorilor calificați de origine străină, cu scopul de a crea condiții-cadru pentru o „primire unică”.
NAVi promovează cooperarea între persoanele din domeniile lucrătorilor calificați, întreprinderilor și integrării. - Baza de date a interpreților
- Subvenție pentru absorbția/recunoașterea costurilor
- Biroul central pentru imigrarea lucrătorilor calificați
- Centrul de coordonare și consiliere pentru recunoașterea profesională
Consiliere pentru recunoaștere
Reglementările centrale pot fi găsite în următoarele legi și ordonanțe profesionale:
- Legea privind asistenții de anestezie și blocul operator (ATA-OTA-G) și
- Ordonanța privind formarea și examinarea tehnicienilor anesteziști și a asistenților tehnicieni în chirurgie (ATA-OTA-APrV)
- Legea privind asistenții dietetici (DiätAssG) și
- Ordonanță privind formarea și examinarea asistenților dieteticieni (DiätAss-AprV)
- Legea terapeuților ocupaționali (ErgThG) și
- Ordonanța privind formarea și examinarea terapeutului ocupațional (ErgThAPrV)
- Legea privind moașele (HebG) și
- Regulament de studii și examinare pentru moașe (HebStPrV)
- Legea privind profesia de logoped (LogopG) și
- Reglementări privind formarea și examinarea logopedilor (LogAPrO)
- Legea privind profesiile MT (MTBG) și
- Ordonanța privind formarea și examinarea MT (MTAPRV)
- Legea privind paramedicii de urgență (NotSanG) și
- Regulamente de formare și examinare pentru paramedicii de urgență (NotSan-APrV)
- Legea privind profesia de ortoptician (OrthoptG) și
- Ordonanța privind formarea și examinarea ortopezilor (OrthoptAPrV)
- Legea privind profesia de asistent tehnic farmaceutic (PTAG) și
- Regulamente de formare și examinare pentru asistenții tehnico-farmaceutici (PTA-APrV)
- Legea privind maseurul și fizioterapeutul (MPhG) și
- Regulamente de formare și examinare pentru fizioterapeuți (PhysTh-AprV)
- Legea privind profesia de podiatru (PodG) și
- Reglementări privind formarea și examinarea podiatrilor (PodAPrV)
Întrebările frecvente se referă numai la cererile de recunoaștere a profesiilor din domeniul sănătății care pot fi depuse la Oficiul bavarez pentru asistență medicală începând cu 1 iulie 2025.
Oficiul bavarez pentru asistență medicală
Departamentul 1
Mildred-Scheel-Str. 4
92224 Amberg
Centrul de servicii telefonice: +49 9621 9669-4545
Luni, marți și joi. 10:00-12:00
Miercuri. 14:00-16:00