Употреба стручног звања у здравственој професији је регулисана у Баварској. То значи да је признавање стручних квалификација апсолутно неопходно да би се радило у овој професији под одговарајућим немачким стручним звањем.

Компетентност за признавање здравствене професије

Од 1. јула 2025. године, Баварски државни завод за медицинске сестре биће надлежан за државно признавање страних здравствених професија у Баварској.

Предуслов за поступак признавања

Захтеви су:

• Желите да радите у Баварској.
• Стекли сте државну или државно признату стручну квалификацију у релевантној здравственој професији у вашој земљи порекла.
• Своју обуку/стручне квалификације можете доказати дипломом.
• Можете обављати ову професију без ограничења у земљи обуке.

Која документа треба да поднесем?

Све информације можете пронаћи у нашем летак, обрасце и документе које стално ажурирамо.

Молимо вас да обратите пажњу:

Ваша сарадња је неопходна како бисмо могли да обрадимо вашу пријаву без одлагања. Молимо вас да нам пошаљете сву потребну документацију у целости . Уколико неки документи недостају, нећемо моћи да прегледамо вашу обуку. Уколико неки документи недостају, обавестићемо вас. Молимо вас да нам одговорите и пошаљете нам недостајућа документа што је пре могуће.

Општа процедура

1. Подносите пријаву
   Пријаву можете послати онлајн или поштом. Када примимо вашу пријаву, добићете потврду од нас.
   Ако и даље недостају неки документи, обично ћете ускоро добити поруку од нас. Обавестићемо вас која документа треба да доставите.

2. Преглед апликације
   Прегледаћемо вашу пријаву на основу ваше документације.
   Када документи буду комплетни, проверићемо да ли постоје значајне разлике у садржају или временском трајању између ваше стране стручне квалификације и немачке квалификације у одговарајућој здравственој професији.
   Такође разматрамо документа о вашем професионалном искуству и вашој обуци/даљем образовању у релевантној области.

3. Одлука-обавештење
   Добићете обавештење чим се преглед ваших докумената заврши.
   Ако не можемо одмах сматрати ваше стручне квалификације еквивалентним, можете надокнадити разлике. Генерално можете бирати између периода адаптације и теста знања/способности.
   Под одређеним околностима, можете одустати од процене еквиваленције. У том случају нећемо детаљно прегледати ваше завршене теоријске и практичне сате. Такође нећемо узети у обзир ваше стручно искуство и континуирано образовање/обуку ако одустанете од процене еквиваленције. Прегледаћемо само:

• Јеси ли завршио/завршила обуку?
• Да ли је наведено референтно занимање (ниво квалификованог радника)?
• Да ли имате неограничен приступ запослењу у вашој земљи порекла?
• Да ли су достављени докази веродостојни? Ако одустанете од процене еквиваленције, и даље морате доказати да имате еквивалентан ниво знања у односу на немачко образовање. Ово обично захтева да завршите меру адаптације.
  Имате избор: Можете бирати између теста знања (или, ако сте из ЕУ/ЕЕА/Швајцарске, теста способности) и периода адаптације.
  Информације о захтевима и последицама изузећа можете пронаћи у нашем информативном листу „Изузеће од процене еквиваленције“ .

4. Лична подобност
   Ако нема значајних разлика између вашег образовања и стручног оспособљавања у Немачкој, или ако су значајне разлике у потпуности отклоњене, проценимо вашу личну подобност. За то ће нам бити потребан ваш кривични досије и лекарско уверење. Такође ћемо проверити да ли поседујете потребне вештине немачког језика.
   Као део процеса признавања у Баварској, обично морате успешно положити стручни језички тест како бисте доказали своје стручне језичке вештине.
   Све информације о специјалистичком језичком испиту и начину пријаве можете пронаћи овде .
5. Сертификат
   Чим потврдимо вашу професионалну и личну подобност и када су сви пратећи документи комплетни, може се издати овлашћење за коришћење стручног назива одговарајуће здравствене професије.
   Од овог тренутка па надаље, они имају исти правни статус као и дипломци немачког образовања.

Време обраде

Трудимо се да све пријаве обрадимо што је брже могуће.
У зависности од правног основа, одлучићемо о вашем комплетном захтеву најкасније у року од три или четири месеца.
Важно: Рок почиње тек када примимо сву документацију у потпуности.
Рок се може продужити једном у оправданим случајевима.

Убрзана процедура за квалификоване раднике

Кандидати не могу да се пријаве за убрзани поступак за квалификоване раднике. То може да уради само послодавац.
Мора поднети захтев Централној канцеларији за имиграцију квалификованих радника (ZSEF) .
Након што је започет убрзани поступак за квалификоване раднике, ЗСЕФ нам подноси захтев за признавање стране стручне квалификације (време обраде је максимално два месеца).

Информације о овој процедури можете пронаћи овде и на веб страници ЗСЕФ-а .

Цена

Поступак кошта. Наплаћујемо вам накнаду између 40 и 70 евра.

Поред тога, постоји трошак од 40 евра за сертификат.

Ту су и трошкови за преводе и евентуално за овере. Ако се од вас захтева да завршите меру адаптације, настаће додатни трошкови за курс адаптације/тест знања/тест способности, а могуће и за припремни курс. Додатни трошкови ће се применити ако морате да поновите меру адаптације.

Напомена : Постоје могућности финансирања. Ако желите да се пријавите за финансирање, морате то учинити ПРЕ него што нам поднесете пријаву. Молимо вас да погледате наша често постављана питања и наш информативни лист .