-
Deutsch (Almanca)
-
English (İngilizce)
-
Español (İspanyolca)
-
Français (Fransızca)
-
Українська (Ukraynaca)
-
Albanian (Arnavutça)
-
Čeština (Çekçe)
-
Português (Portekizce, Portekiz)
-
Русский (Rusça)
-
العربية (Arapça)
-
Bosnian (Boşnakça)
-
简体中文 (Modern Çince)
-
Hrvatski (Hırvatça)
-
Magyar (Macarca)
-
македонски (Makedonyaca)
-
فارسی (Farsça)
-
Polski (Polonyaca)
-
Română (Rumence)
-
српски (Sırpça)
-
Türkçe
Bavyera’da bir sağlık mesleğinin tanınması
Aşağıdaki sağlık mesleklerinden birinde yurt dışından mesleki yeterliliğiniz var ve Bavyera’da çalışmak mı istiyorsunuz?
- Anestezi teknik asistanı (ATA)
- Diyetisyen
- Mesleki terapist
- Ebe
- Konuşma terapisti
- Masaj terapisti ve tıbbi banyo görevlisi
- Tıbbi teknolog için:
- Fonksiyonel teşhis (MTF)
- Laboratuvar analitiği (MTL)
- Radyoloji (MTR)
- Veteriner hekimliği (MTV)
- Acil sağlık görevlisi
- Ameliyathane asistanı (OTA)
- Ortoptist
- Farmasötik-teknik asistan (PTA)
- Fizyoterapist
- Podiatrist
Daha sonra yeterliliğinizi kontrol edeceğiz. Bunun için bize bir başvuru göndermelisiniz. Bir sağlık mesleğini 01.07.2025 tarihinden itibaren tanımaktan sorumlu olacağız.
Online başvuru için buraya tıklayın
Herhangi bir sorunuz var mı?
Lütfen bizi okuyun SSS (sıkça sorulan sorular ve cevaplar).
Web sitesinin alt kısmında ayrıca kontrol listeleri, bilgi formları, önemli bağlantılar ve danışma merkezlerinden ücretsiz teklifler bulacaksınız.
Bavyera’da uzmanlaşmış bir sağlık mesleğinde mesleki unvanın faaliyeti veya kullanımı düzenlenmiştir. Bu, ilgili Alman meslek unvanı altında bu meslekte çalışmak için mesleki niteliklerin tanınması gerektiği anlamına gelir.
Yetkinlik Bir sağlık mesleğinin tanınması
Bavyera Eyaleti Hemşirelik Ofisi, 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren Bavyera’da yabancı sağlık mesleklerinin devlet tarafından tanınmasından sorumlu olacaktır.
Tanıma prosedürü için ön koşul
Önkoşullar şunlardır:
- Bavyera’da çalışmak istiyorsun.
- Menşe ülkenizde ilgili sağlık mesleğinde devlet veya devlet tarafından tanınan bir mesleki yeterlilik kazandınız.
- Eğitiminizi/mesleki yeterliliğinizi bir tamamlama sertifikası ile kanıtlayabilirsiniz.
- Mesleğinizi eğitim aldığınız ülkede herhangi bir kısıtlama olmaksızın icra edebilirsiniz.
Hangi belgeleri sunmam gerekiyor?
İhtiyacınız olan tüm bilgileri Broşürformları ve belgeleri sürekli olarak güncelliyoruz.
Lütfen unutmayın:
Başvurunuzu gecikmeden işleme koyabilmemiz için işbirliğiniz önemlidir. Lütfen gerekli tüm belgeleri eksiksiz olarak bize gönderin. Belgelerin eksik olması durumunda eğitiminizi kontrol edemeyiz. Herhangi bir belge eksikse sizi bilgilendireceğiz. Bu durumda, lütfen bize cevap verin ve eksik belgeleri mümkün olan en kısa sürede bize gönderin.
Prosedürün genel seyri
- Bir başvuru gönderirsiniz
Başvurunuzu çevrimiçi veya posta yoluyla gönderebilirsiniz. Başvurunuzu aldıktan sonra bizden bir onay alacaksınız.
Herhangi bir belge hala eksikse, mümkün olan en kısa sürede bizden bir mesaj alacaksınız. Bize hangi belgeleri göndermeniz gerektiğini size bildireceğiz.
- Başvuru incelemesi
Başvurunuzu belgelerinize dayanarak inceliyoruz.
Belgeler tamamlanır tamamlanmaz, yabancı mesleki yeterliliğiniz ile ilgili sağlık mesleğindeki Alman yeterliliğiniz arasında içerik veya süre açısından önemli farklılıklar olup olmadığını kontrol ediyoruz.
Mesleki deneyiminize ve ilgili uzmanlık alanındaki ileri eğitiminize / sürekli eğitiminize ilişkin belgeleri de dikkate alıyoruz.
- Karar bildirimi
Belgeler kontrol edilir edilmez bir karar bildirimi alacaksınız.
Mesleki yeterliliğinizi hemen denk olarak kabul edemezsek, farklılıkları telafi edebilirsiniz. Genellikle bir adaptasyon süresi ve bir bilgi testi/yetenek testi arasında seçim yapabilirsiniz.
Belirli koşullar altında denklik testinden feragat edebilirsiniz. Bu durumda, teoride ve pratikte tamamladığınız saatleri ayrıntılı olarak kontrol etmeyeceğiz. Denklik testinden feragat ederken mesleki deneyimi ve ileri eğitim/öğretimi de dikkate almayız. Sadece kontrol edeceğiz:
- Eğitiminizi tamamladınız mı?
- Referans meslek belirtilmiş mi (vasıflı işçi seviyesi)?
- Menşe ülkenizde sınırsız mesleki erişiminiz var mı?
- Denklik testinden feragat ederseniz, yine de Alman eğitimiyle ilgili olarak eşdeğer bir bilgi düzeyine sahip olduğunuzu kanıtlamanız gerekir. Bunun için genellikle bir uyum tedbirini tamamlamanız gerekir.
Bir bilgi testi (veya AB/AEA/İsviçre’den bir yeterliliğiniz varsa, bir yetenek testi) ile bir uyum süresi arasında seçim yapma hakkına sahipsiniz.
Denklik testinden feragat etmenin gereklilikleri ve sonuçları hakkında “Denklik testinden feragat etmek” başlıklı bilgi sayfamızda bilgi bulabilirsiniz.
- Kişisel yetenek
Eğitiminiz ile Almanya’daki mesleki eğitim arasında önemli bir fark yoksa veya önemli farklar tamamen ortadan kaldırılmışsa, kişisel yeteneğinizi kontrol edeceğiz. Bunun için iyi hal belgenize ve sağlık raporunuza ihtiyacımız var. Ayrıca gerekli Almanca bilgisine sahip olup olmadığınızı da kontrol edeceğiz.
Bavyera’daki denklik prosedürünün bir parçası olarak, teknik dil becerilerinizi kanıtlamak için genellikle bir teknik dil testini başarıyla geçmeniz gerekecektir.
Uzmanlık dil sınavı ile ilgili tüm bilgilere ve nasıl kayıt yaptıracağınıza buradan ulaşabilirsiniz. - Sertifika
Mesleki ve kişisel uygunluğunuz kontrol edildikten ve tüm kanıtlar eksiksiz olarak sağlandıktan sonra, ilgili sağlık mesleğinin mesleki unvanını kullanma yetki belgesi düzenlenebilir.
Bu noktadan sonra, Almanca eğitim kursu mezunları ile aynı yasal statüye sahip olursunuz.
İşlem süresi
Tüm başvuruları mümkün olan en kısa sürede işleme koymak için çaba gösteriyoruz.
Yasal dayanağa bağlı olarak, başvurunuzun tamamını en geç üç veya dört ay içinde karara bağlayacağız.
Önemli: Son başvuru tarihi ancak tüm belgeler eksiksiz olarak elimize ulaştığında başlar.
Gerekçeli durumlarda son başvuru tarihi bir kez uzatılabilir.
Hızlandırılmış vasıflı işgücü prosedürü
Başvuru sahipleri hızlandırılmış vasıflı işçi prosedürü için başvuruda bulunamazlar. Bunu sadece işveren yapabilir.
İşveren, başvuruyu Vasıflı İşçilerin Göçü Merkez Ofisine (ZSEF) yapmalıdır.
Hızlandırılmış vasıflı işçi prosedürü başladıktan sonra, ZSEF yabancı mesleki yeterliliğin tanınması için başvuruyu bize gönderecektir (işlem süresi en fazla iki aydır).
Bu prosedüre ilişkin bilgiler burada ve ZSEF web sitesinde bulunabilir.
Maliyetler
Prosedür maliyetlidir. Sizden 40 ila 70 avro arasında bir ücret talep ediyoruz.
Sertifika için ayrıca 40 avroluk bir ücret ödenmektedir.
Ayrıca tercümeler ve muhtemelen noter tasdiki için de masraflar vardır. Bir uyum tedbiri almanız gerekiyorsa, uyum süresi/bilgi testi/yetenek testi ve muhtemelen bir hazırlık kursu için ek masraflar olacaktır. Uyum sürecini tekrarlamak zorunda kalırsanız başka masraflar da ortaya çıkacaktır.
Lütfen dikkat: Finansman fırsatları vardır. Fon başvurusunda bulunacaksanız, bunu bize bir başvuru göndermeden ÖNCE yapmalısınız. Lütfen SSS bölümümüze ve “Bilgi formumuza” bakınız.
Online başvuruya buradan ulaşabilirsiniz.
Bilgi materyali
- Uyum önlemleri sağlayıcılarına genel bakış – takip edilecek bilgiler
Formlar
- Tıbbi sertifika
- Vekaletname
- Masrafların üstlenildiğine dair beyan
- Yalnızca çevrimiçi başvuru istenmiyorsa
Kağıt başvuru formunu burada bulabilirsiniz
Bilgi formları
Bilgi takip edecek
Genel bilgi
- Almanya’da Denklik – Mesleki Denklik Hakkında Bilgiler
- Make it in Germany – Federal Hükümet
- Yabancı mesleki yeterliliklerin tanınması
- Yabancı eğitim yeterliliklerine ilişkin bilgi portalı
- Yabancı mesleki yeterlilikler için bilgi portalı
- NAVi – Münih Bölgesinde Ağ Çalışması ve Çeşitlilik
Hedef kitle: Münih ve çevresindeki şirketler ve firmaların yanı sıra ilçeler ve belediyeler.
İçerik ve hedefler: NAVi Münih, “tek noktadan karşılama” için çerçeve koşullar yaratmak amacıyla yabancı kökenli vasıflı işçilerin işgücü piyasasına entegrasyonunu desteklemektedir.
NAVi, vasıflı işçiler, iş dünyası ve entegrasyon alanlarından insanlar arasında işbirliğini teşvik etmektedir. - Tercüman veritabanı
- Maliyet özümseme/muhasebeleştirme hibesi
- Vasıflı işçilerin göçü için merkezi ofis
- Mesleki tanınırlık için koordinasyon ve danışma merkezi
Tanıma danışmanlığı
Merkezi düzenlemeler aşağıdaki mesleki yasa ve yönetmeliklerde bulunabilir:
- Anestezi ve Ameliyathane Asistanları Yasası (ATA-OTA-G) ve
- Anestezi Teknisyeni ve Cerrahi Teknisyen Yardımcısı Eğitim ve Sınav Yönetmeliği (ATA-OTA-APrV)
- Diyet Asistanları Yasası (DiätAssG) ve
- Diyet Asistanları için Eğitim ve Sınav Yönetmeliği (DiätAss-AprV)
- Mesleki Terapistler Yasası (ErgThG) ve
- Ergoterapist Eğitim ve Sınav Yönetmeliği (ErgThAPrV)
- Ebeler Yasası (HebG) ve
- Ebeler için çalışma ve sınav yönetmeliği (HebStPrV)
- Konuşma terapistliği meslek kanunu (LogopG) ve
- Konuşma terapistleri için eğitim ve sınav yönetmeliği (LogAPrO)
- MT Meslekler Yasası (MTBG) ve
- MT Eğitim ve Sınav Yönetmeliği (MTAPRV)
- Acil Sağlık Görevlileri Yasası (NotSanG) ve
- Acil sağlık görevlileri için eğitim ve sınav yönetmelikleri (NotSan-APrV)
- Ortoptistlik Mesleği Hakkında Kanun (OrthoptG) ve
- Ortoptistler için Eğitim ve Sınav Yönetmeliği (OrthoptAPrV)
- Farmasötik Teknik Yardımcı (PTAG) Mesleği Hakkında Kanun ve
- Farmasötik-teknik asistanlar (PTA-APrV) için eğitim ve sınav yönetmelikleri
- Masör ve Fizyoterapist Yasası (MPhG) ve
- Fizyoterapistler için eğitim ve sınav yönetmeliği (PhysTh-AprV)
- Podiatrist (PodG) mesleği hakkında kanun ve
- Podiatristler için eğitim ve sınav yönetmeliği (PodAPrV)
“SSS/Sıkça Sorulan Sorular” yalnızca 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren Bavyera Eyaleti Hemşirelik Dairesine sunulabilecek sağlık meslekleri için denklik başvurularına ilişkindir.
Bavyera Eyaleti Hemşirelik Ofisi
Bölüm 1
Mildred-Scheel-Str. 4
92224 Amberg
Telefon hizmet merkezi: +49 9621 9669-4545
Pzt, Sal ve Per. 10:00-12:00
Çar. 14:00-16:00