Деятельность или использование профессионального звания в специализированных медицинских профессиях регулируется в Баварии. Это означает, что для работы в этой профессии под соответствующим немецким профессиональным званием необходимо признать профессиональную квалификацию.

Компетентность Признание профессии в сфере здравоохранения

С 1 июля 2025 года Баварское государственное управление по делам медсестер будет отвечать за государственное признание иностранных медицинских профессий в Баварии.

Необходимое условие для процедуры распознавания

Необходимые условия:

• Вы хотите работать в Баварии.
• Вы получили государственную или признанную государством профессиональную квалификацию в соответствующей профессии в области здравоохранения в стране Вашего происхождения.
• Вы можете подтвердить свое обучение/профессиональную квалификацию сертификатом об окончании.
• Вы можете заниматься своей профессией в стране обучения без ограничений.

Какие документы мне нужно предоставить?

Вы можете найти всю необходимую информацию в нашем Листовкаформы и документы, которые мы постоянно обновляем.

Обратите внимание:

Ваше сотрудничество важно для того, чтобы мы могли обработать Вашу заявку без задержек. Пожалуйста, пришлите нам все необходимые документы в полном объеме. Если документы отсутствуют, мы не сможем проверить Ваше образование. Если документы отсутствуют, мы сообщим Вам об этом. В этом случае, пожалуйста, ответьте и пришлите нам недостающие документы как можно скорее.

Общий ход процедуры

1. Вы подаете заявление
   Вы можете подать заявление онлайн или по почте. Как только мы получим Ваше заявление, Вы получите от нас подтверждение.
   Если каких-то документов все еще не хватает, Вы получите от нас сообщение как можно скорее. Мы сообщим Вам, какие документы Вам необходимо предоставить.

2. Рассмотрение заявления
   Мы рассматриваем Ваше заявление на основании Ваших документов.
   Как только документы будут готовы, мы проверим, есть ли существенные различия по содержанию или срокам между Вашей иностранной профессиональной квалификацией и немецкой квалификацией в соответствующей области здравоохранения.
   Мы также принимаем во внимание документы, касающиеся Вашего профессионального опыта и Вашего дальнейшего обучения/непрерывного образования в соответствующей области специализации.

3. Уведомление о решении
   Вы получите уведомление о решении, как только документы будут проверены.
   Если мы не можем сразу признать Вашу профессиональную квалификацию эквивалентной, Вы можете компенсировать различия. Как правило, Вы можете выбрать между адаптационным периодом и тестом на знания/адаптацию.
   При определенных обстоятельствах Вы можете отказаться от теста на эквивалентность. В этом случае мы не будем детально проверять Ваши отработанные часы в теории и практике. Мы также не принимаем во внимание профессиональный опыт и дальнейшее обучение/образование при отказе от теста на эквивалентность. Мы будем проверять только:

• Завершили ли Вы обучение?
• Указана ли базовая профессия (уровень квалифицированного работника)?
• Имеете ли Вы неограниченный доступ к профессии в стране Вашего происхождения?
• Если Вы отказываетесь от теста на эквивалентность, Вы все равно должны доказать, что обладаете эквивалентным уровнем знаний по отношению к немецкой подготовке. Для этого, как правило, необходимо пройти адаптационный период.
  У Вас есть право выбора между проверкой знаний (или, если у Вас есть квалификация из ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии, проверкой способностей) и адаптационным периодом.
  Информацию о требованиях и последствиях отказа от теста на эквивалентность Вы можете найти в нашем информационном листке «Отказ от теста на эквивалентность».

4. Личная пригодность
   Если между Вашим обучением и профессиональным образованием в Германии нет существенных различий или существенные различия полностью устранены, мы проверим Вашу личную пригодность. Для этого нам понадобится Ваше свидетельство о хорошем поведении и медицинская справка. Мы также проверим, обладаете ли Вы необходимыми знаниями немецкого языка.
   В рамках процедуры признания в Баварии Вам, как правило, придется успешно пройти тест на знание технического языка, чтобы подтвердить свои знания технического языка.
   Всю информацию о специализированном языковом экзамене и о том, как зарегистрироваться, Вы можете найти здесь.
5. Сертификат
   Как только мы проверим Вашу профессиональную и личную пригодность и все доказательства будут предоставлены в полном объеме, может быть выдан сертификат на право использования профессионального звания соответствующей медицинской профессии.
   С этого момента Вы имеете тот же юридический статус, что и выпускники немецкого учебного курса.

Время обработки

Мы стараемся обрабатывать все заявки как можно быстрее.
В зависимости от правовой основы, мы примем решение по Вашему полному заявлению не позднее, чем через три или четыре месяца.
Важно: Срок подачи документов начинается только тогда, когда мы получили все документы в полном объеме.
Срок может быть продлен один раз в обоснованных случаях.

Ускоренная процедура привлечения квалифицированной рабочей силы

Кандидаты не могут подать заявление на ускоренную процедуру привлечения квалифицированных работников. Это может сделать только работодатель.
Работодатель должен подать заявление в Центральное управление по иммиграции квалифицированных работников (ZSEF).
После начала ускоренной процедуры привлечения квалифицированных работников ZSEF подаст нам заявление о признании иностранной профессиональной квалификации (срок рассмотрения не более двух месяцев).

Информацию об этой процедуре можно найти здесь и на сайте ZSEF.

Затраты

Процедура стоит денег. Мы берем с Вас плату в размере от 40 до 70 евро.

Стоимость сертификата также составляет 40 евро.

Кроме того, необходимы расходы на переводы и, возможно, на сертификацию. Если Вам придется пройти адаптационный период, Вы понесете дополнительные расходы на адаптационный период/тест на знания/тест на способность к обучению и, если применимо, на подготовительный курс. Дополнительные расходы возникнут, если Вам придется повторить адаптационный период.

Пожалуйста, обратите внимание: существуют возможности финансирования. Если Вы претендуете на финансирование, Вы должны сделать это ДО того, как подадите заявку нам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими FAQ и «Информационным листом».