Profesija “njegovatelj/ica (njegovanje starijih osoba)” ili “njegovatelj/ica (njegovanje)” nije regulirana u Bavarskoj. Osobe sa stranim stručnim kvalifikacijama mogu raditi u nereguliranim profesijama bez priznavanja.
U Bavarskoj se možete nazivati ”njegovateljicom (njega starijih osoba)” ili “njegovateljicom-asistentkom (njegovanje)” samo ako je priznata ekvivalencija vaše strane kvalifikacije.
Informacije o bavarskom obrazovanju i profesiji medicinskog asistenta u Bavarskoj možete pronaći ovdje .
Naš letak o postupku za asistenta u njezi možete pronaći ovdje .
Odgovornost za priznavanje medicinskih sestara
Od 1. januara 2025. Bavarska državna kancelarija za sestrinstvo bit će odgovorna za državno priznanje stranih medicinskih sestara u Bavarskoj.
Uslovi za postupak priznavanja
Zahtjevi su:
- U budućnosti planirate raditi u Bavarskoj.
Završili ste obuku/stručne kvalifikacije/studije za asistenta medicinske sestre u inostranstvu. Posjedujete potvrdu o završenom fakultetu (diplomu).
- Za priznavanje, vaša strana profesionalna kvalifikacija mora biti ekvivalentna bavarskoj obuci za asistenta medicinske sestre.
- Molimo podnesite prijavu.
Zatim provjeravamo da li su zahtjevi ispunjeni.
Obratite pažnju na našu „Informaciju o zahtjevima“ .
Opći postupak
- Vi podnosite prijavu
Odmah nakon podnošenja online prijave, od nas ćete dobiti e-mail koji potvrđuje da smo primili vašu prijavu. Ako neki dokumenti i dalje nedostaju, dobićete poruku od nas u roku od mjesec dana od podnošenja prijave. Koje dokumente treba da nam dostavite naknadno ćemo vas obavijestiti.
- Pregled aplikacije
Provjerit ćemo vašu prijavu na osnovu vaših dokumenata. Čim dokumenti budu kompletirani, provjerit ćemo da li postoje značajne razlike u sadržaju ili vremenu između vaše strane profesionalne kvalifikacije i bavarske kvalifikacije kao „medicinski asistent (njega starijih osoba)“ ili „medicinski asistent (njega)“.
Takođe uzimamo u obzir dokumente o Vašem profesionalnom iskustvu i Vašoj obuci/daljoj obuci u oblasti sestrinstva.
- Odluka
Ako nema značajnih razlika , dobit ćete priznanje kao pomoćnik medicinske sestre: Primit ćete obavijest od nas o potpunoj ekvivalentnosti. To znači: Vaša strana kvalifikacija za medicinske sestre je tada ekvivalentna vašoj bavarskoj obuci.
Uz obavijest o potpunoj ekvivalentnosti možete se zvati asistentom za njegu i imate isti pravni status kao i diplomci bavarske obuke.
Ukoliko postoje značajne razlike , prepoznavanje u početku nije moguće . Pismeno ćemo vas obavijestiti o vašim daljnjim mogućnostima.
Ako na kraju ne budemo u mogućnosti utvrditi ekvivalentnost, morat ćemo odbiti vašu prijavu .
Molimo Vas da pogledate naš „Informativni list o postupku“ .
Vrijeme obrade
O vašoj kompletnoj prijavi ćemo odlučiti u roku od tri mjeseca. Važno: Rok od tri mjeseca počinje tek kada primimo svu dokumentaciju u cijelosti. U opravdanim slučajevima rok se može produžiti jednom.
Potrebna dokumenta
Da bismo obradili Vašu prijavu, potrebni su nam različiti dokumenti. Molimo Vas da pročitate naš informativni list i da svoju prijavu pošaljete tek nakon što pripremite svu potrebnu dokumentaciju. Informativni list možete pronaći ovdje .
Ne zahtijevamo vaše dokumente u papirnom obliku, samo digitalne (fotografije ili skenovi). Važno: Fotografije/skenovi moraju biti u boji , čitljivi i potpuni. Općenito ne zahtijevamo originalne dokumente, službeno ovjerene kopije, apostile ili legalizacije, osim ako ih izričito ne zatražimo.
Potrebni su nam vaši dokumenti na originalnom jeziku , kao i njihov prijevod na njemački. Važno: Prijevode mora obaviti javno imenovani ili ovjereni prevodilac/tumač u Njemačkoj ili inostranstvu.
Cijena
Procedura košta. Naplaćujemo vam naknadu od 40,00 do 70,00 eura.
Postoje mogućnosti finansiranja. Molimo obratite pažnju na naša najčešća pitanja i našu „Informaciju o troškovima “ .