Іноземна освіта/професійна кваліфікація часто не є еквівалентною німецькій професійній кваліфікації доглядальниці. Причиною цього є те, що існують значні відмінності між іноземною професійною кваліфікацією та німецькою професійною кваліфікацією.

Тоді є два способи отримати повне визнання:

• успішна участь в адаптаційному курсі
• Успішне складання кваліфікаційного іспиту або іспиту на знання