أخصائي تمريض معترف به في بافاريا

أنت هل لديك مؤهل مهني كمقدم رعاية من الخارج وترغب في العمل في بافاريا؟ إذن نحن بحاجة إلى التحقق من مؤهلاتك. وذلك لأن مكتب ولاية بافاريا للتمريض (LfP) سيكون مسؤولاً عن إجراءات الاعتراف اعتبارًا من 1 يوليو 2023. هناك متطلبات مختلفة للإجراء. يتبع الإجراء هيكلًا محددًا. هناك نتيجتان محتملتان للإجراء: إما أن يتم الاعتراف بمؤهلاتك كمؤهل معادل أو يتعين عليك إكمال إجراء تعويضي. يرتبط الإجراء بالتكاليف. نجيب على أسئلتك في الأسئلة الشائعة. يمكن الاطلاع على المستندات الخاصة بالطلب وروابط أخرى للإجراء وخدمات المشورة بالإضافة إلى الأساس القانوني أدناه. يُرجى الاتصال بنا إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى.

انقر هنا للحصول على طلب التقديم عبر الإنترنت

الفترة الانتقالية للإخطارات بموجب القانون القديم (قانون رعاية المسنين/قانون رعاية المسنين):

يمكن للمتقدمين الذين لديهم إشعار من حكومة المقاطعة وفقًا للأساس القانوني القديم لقانون التمريض أو تمريض المسنين بشكل عام إكمال إجراء التكيف (اختبار المعرفة / اختبار القدرات / دورة التكيف) حتى بعد 31 ديسمبر 2024 والحصول على شهادة الترخيص المقابلة. يمكن العثور على اللائحة القانونية المقابلة في المادة 66 أ من قانون مهن التمريض. من أجل الحصول على الاعتراف وشهادة الترخيص في أقرب وقت ممكن، يُنصح المتقدمون بشدة بتقديم أي مستندات معلقة في أسرع وقت ممكن واستكمال إجراء التكيف ذي الصلة. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى الاتصال بحكومة منطقتك المحلية.

المعلومات الحالية عن ترجمات الوثائق من دول ثالثة:

بأثر فوري، لم تعد الترجمة الألمانية مطلوبة بشكل عام للشهادات والتراخيص المهنية من دول ثالثة باللغات الأصلية الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية.

يرجى ملاحظة أن هذا حصريًا بالنسبة للوثائق المذكورة أعلاه (شهادة الدبلوم / شهادة الدرجة العلمية / شهادة الدرجة العلمية والترخيص المهني / البطاقة المهنية / إثبات التسجيل) وللغات المذكورة أعلاه. لا تزال الترجمة الألمانية مطلوبة لجميع الوثائق واللغات الأخرى.

ستتم مراجعة أوراق المعلومات الخاصة بنا قريباً.

إجراء معجل للعمالة الماهرة:

لا يمكن لمقدمي الرعاية التقدم بطلب لإجراء معجل للعمال المهرة. يمكن لصاحب العمل فقط القيام بذلك. ويجب عليهم تقديم الطلب إلى الوكالة المركزية لهجرة العمال المه رة (ZSEF). بمجرد بدء إجراءات العامل الماهر المعجّل، تقدم مؤسسة التعليم والتدريب المهني ZSEF طلب الاعتراف بالمؤهل المهني الأجنبي إلى مكتب ولاية بافاريا للتمريض.

يمكن العثور على معلومات حول هذا الإجراء هنا وعلى الموقع الإلكتروني لصندوق ZSEF.

معترف به كمساعد تمريض معترف به:

هل أكملت دورة تدريبية (مدتها عام واحد) في التمريض وترغب في الحصول على شهادة مساعد تمريض في بافاريا؟
إذا كان الأمر كذلك، يُرجى تقديم طلب منفصل إلينا. يرجى النقر هنا للحصول على طلب التقديم عبر الإنترنت للحصول على وظيفة مساعد تمريض.

الاعتراف بالتدريب الإضافي (المتخصص) من الخارج:

إذا كان لديك أي أسئلة حول الاعتراف بالتدريب التخصصي الإضافي الذي أكملته في الخارج، يُرجى الاتصال بجمعية المستشفيات البافارية.
عنوان البريد الإلكتروني هو: per@bkg-online.de

الاعتراف بالتدريب/الدراسات الإضافية دراسات في مجال إدارة المرافق أو إدارة الخدمات التمريضية أو الإرشاد العملي أو التمريض والرعاية النفسية للشيخوخة (معادلة المؤهل وفقًا للمادة 55،57 أو المادة 58 من قانون AVPfleWoqG):

السلطة المختصة بالتدريب الإضافي في إطار AVPfleWoqG هي جمعية مقدمي الرعاية في بافاريا (VdPB). يمكنك تقديم طلب عبر الإنترنت لإجراء الاعتراف هنا:

https://www.vdpb-weiterbildung.de/fuer-beruflich-pflegende/antrag-auf-die-gleichstellung-einer-qualifikation-zur-weiterbildung/

_

_

نشرة المعلومات:

يمكنك العثور على أهم المعلومات عن الإجراء هنا.

الكفاءة:

سيكون مكتب ولاية بافاريا للتمريض مسؤولاً عن اعتراف الدولة بمهن التمريض الأجنبية في بافاريا اعتبارًا من 01.07.2023. مهنة أخصائي التمريض هي مهنة منظمة. وهذا يعني أنه من الضروري الاعتراف بمؤهلاتك المهنية من أجل العمل في هذه المهنة.

يرجى ملاحظة ما يلي:
إذا كنت قد قدمت طلبك إلى حكومة مقاطعة بافارية قبل 1 يوليو 2023، فستستمر حكومة المقاطعة في معالجة طلبك. لا تحتاج إلى تقديم طلب جديد.

متطلبات إجراء الاعتراف:

المتطلبات الأساسية لإجراء الاعتراف هي

  • تريد العمل في بافاريا
  • أن تكون قد حصلت على مؤهل مهني معترف به من الدولة أو من دولة أخرى كأخصائي تمريض في بلدك الأصلي.
  • يمكنك إثبات مؤهلاتك التدريبية/المهنية بشهادة إتمام التدريب/المهنية.
  • يمكنك ممارسة مهنتك في بلد التدريب دون قيود.

ما هي المستندات التي يجب عليَّ تقديمها؟

يمكنك العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها في أوراق المعلومات والنماذج والوثائق الخاصة بنا، والتي نقوم بتحديثها بشكل مستمر.

يرجى الملاحظة:

تعاونك مهم حتى نتمكن من معالجة طلبك دون تأخير. يُرجى إرسال جميع المستندات اللازمة كاملةً إلينا. سنبلغك إذا كانت هناك أي مستندات ناقصة. في هذه الحالة، يرجى الرد علينا وإرسال المستندات الناقصة في أقرب وقت ممكن.

إجراءات العملية:

يمكنك تقديم طلبك عبر الإنترنت أو بالبريد. بمجرد استلامنا لطلبك، سوف تتلقى تأكيداً منا.

ويرد وصف الإجراء أدناه (بإذن كريم من مركز الكفاءة في الذكاء الاصطناعي):

الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)
وسويسرا		 الدول الثالثة
رسم بياني باللغة الإنجليزية الاتحاد الأوروبي

رسم بياني أوكراني الاتحاد الأوروبي

رسم بياني الاتحاد الأوروبي الروسي

رسم بياني باللغة الإنجليزية البلد الثالث

رسم بياني أوكراني البلد الثالث

مخطط الدولة الثالثة الروسية

التنازل عن اختبار التكافؤ المتعمق:

لا يمكن التنازل عن تقييم المعادلة المتعمق إلا للمؤهلات من خارج الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا (دول ثالثة). يمكن أن يقلل الإعفاء من وقت المعالجة. عادة ما تكون تكاليف الحصول على المستندات وترجمتها وتوثيقها أقل إلى حد ما، حيث أن المستندات المطلوبة أقل من تكاليف التقييم المتعمق للمعادلة.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في ورقة المعلومات الخاصة بنا.

معلومات عامة:

سيقوم مكتب ولاية بافاريا للرعاية بمراجعة طلبك. ستتلقى بعد ذلك خطابًا أو إخطارًا منا بالنتيجة. سيحتوي هذا أيضًا على جميع المعلومات المهمة للخطوات التالية.

إذا لم نتمكن من الاعتراف فوراً بمؤهلاتك المهنية على أنها “معادلة”، فيمكنك تعويض ذلك. يمكنك الاختيار بين فترة التكيف واختبار المعرفة/اختبار القدرات.

يمكنك تحميل النشرة الإعلانية “الاعتراف المهني في التمريض – تدابير التكيف” من هنا أو طلبها مجانًا على البوابة الإلكترونية.

التكاليف:

الإجراء يكلف مالاً. سوف نفرض عليك رسومًا تتراوح بين 40 و70 يورو.
هناك أيضًا رسوم قدرها 40 يورو للشهادة.

هناك أيضاً تكاليف للترجمة وربما للتوثيق. إذا كان عليك الخضوع لتدبير المعادلة، فسوف تتكبد تكاليف إضافية لفترة التكيف/اختبار المعرفة/اختبار القدرات، ودورة تحضيرية إن أمكن. سيتم تكبد تكاليف إضافية إذا اضطررت إلى إعادة إجراء تدبير المعادلة.

معلومات عن افتراض محتمل للتكاليف:

يرجى ملاحظة: يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تمويل, قبل تقديم طلب إلى مكتب ولاية بافاريا للرعاية.

تتعلق الأسئلة الشائعة/الأسئلة المتداولة فقط بالطلبات المقدمة إلى مكتب ولاية بافاريا للتمريض اعتبارًا من 1 يوليو 2023. الأساس هو مهنة مقدم الرعاية.

يتم تحديث هذه الوثائق وتكييفها بشكل مستمر.

يمكنك العثور على الطلب عبر الإنترنت هنا
يرجى ملاحظة: إذا قمت بتقديم الطلب عبر الإنترنت، فلن تحتاج إلى ملء نموذج الطلب

المواد الإعلامية:

النماذج:

صحائف الوقائع:

دول المنشورات:

ستجد هنا جميع الوثائق المتاحة حاليًا لتنفيذ وتصميم تدابير التكيف. يتم تحديث هذه الوثائق وتكييفها بشكل مستمر.

تدابير التكيف العامة

دورات التكيف

النماذج

اختبارات المعرفة والقدرات

النماذج

يمكن العثور على اللوائح المركزية في قانون مهن التمريض (PflBG، ولا سيما في الفقرات 1 و2 و4 و40-4 و40-48 من قانون مهن التمريض وملحق الفقرة 1 من المادة 41 من قانون مهن التمريض، ولا سيما في الفقرات 42-49 من قانون مهن التمريض ) وفي قانون التدريب والامتحانات لمهن التمريض (PflAPrV، ولا سيما في الفقرات 42-49 من قانون مهن التمريض)

عزيزي الزائر عزيزي الزائر

مركز الخدمة لدينا متاح لك في الأوقات التالية:
الاثنين والثلاثاء والخميس 10:00 – 12:00
الأربعاء 14:00 – 16:00
الهاتف: +49 9621/9669-4545
البريد الإلكتروني: anerkennung-pflege@lfp.bayern.de

مكتب ولاية بافاريا للتمريض
إجراء الاعتراف
Mildred-Scheel-Str. 4
92224 أمبيرغ