- Deutsch (Němec)
- English (Angličtina)
- Español (Španělský)
- Français (Francouzština)
- Українська (Ukrajinský)
- Albanian (Albánský)
- Čeština
- Português (Portugalština ( Portugalsko))
- Русский (Ruský)
- العربية (Arabština)
- Bosnian (Bosenština)
- 简体中文 (Čínština ( Zjednodušený ))
- Hrvatski (Chorvatský)
- Magyar (Maďarština)
- македонски (Makedonský)
- فارسی (Perský)
- Română (Rumunština)
- српски (Srbský)
- Türkçe (Turečtina)
Uznání jako odborník na ošetřovatelství v Bavorsku
Vy máte odbornou kvalifikaci pečovatele ze zahraničí a chcete pracovat v Bavorsku? Pak musíme ověřit vaši kvalifikaci. Důvodem je skutečnost, že od 1. července 2023 bude za postup uznávání odpovědný Bavorský zemský úřad pro ošetřovatelství (LfP). Pro tento postup existují různé požadavky. Postup se řídí určitou strukturou. Postup může mít dva možné výsledky: Buď bude vaše kvalifikace uznána jako rovnocenná, nebo budete muset absolvovat kompenzační opatření. Tento postup je spojen s náklady. Na vaše otázky odpovídáme v často kladených dotazech. Dokumenty k žádosti a další odkazy na postup a poradenské služby, jakož i právní základ naleznete níže. Obraťte se prosím na v případě dalších dotazů.
Přechodné období pro oznámení podle starého zákona (zákon o ošetřovatelské péči / zákon o péči o seniory):
Žadatelé, kteří mají oznámení okresního úřadu podle starého právního základu zákona o ošetřovatelství nebo geriatrickém ošetřovatelství, mohou zpravidla po 31. prosinci 2024 absolvovat adaptační opatření (znalostní test / test způsobilosti / adaptační kurz) a získat příslušné osvědčení o licenci. Odpovídající právní úpravu naleznete v § 66a zákona o ošetřovatelských povoláních. Aby bylo možné uznání a osvědčení o licenci obdržet co nejdříve, žadatelům se nicméně důrazně doporučuje, aby co nejrychleji předložili všechny zbývající dokumenty a dokončili příslušné adaptační opatření. V případě jakýchkoli dotazů se obraťte na místní okresní úřad.
Aktuální informace o překladech dokumentů ze třetích zemí:
S okamžitou platností se již obecně nevyžadují německé překlady diplomů a profesních průkazů ze třetích zemí v původních jazycích angličtina, španělština, francouzština a portugalština.
Vezměte prosím na vědomí, že tato
výhradně
pro výše uvedené dokumenty (diplom / osvědčení o studiu / diplomový certifikát a profesní průkaz / profesní průkaz / doklad o registraci) a pro výše uvedené jazyky. U všech ostatních dokumentů a jazyků je stále vyžadován překlad do němčiny.
Naše informační listy budou brzy revidovány.
Zrychlený postup pro kvalifikované pracovníky:
Pečovatelé nemohou požádat o zrychlené řízení pro kvalifikované pracovníky. To může udělat pouze zaměstnavatel.
Žádost musí podat na Ústřední úřad pro přistěhovalectví kvalifikovaných pracovníků (ZSEF). Po zahájení zrychleného řízení pro kvalifikované pracovníky podá ZSEF žádost o uznání zahraniční odborné kvalifikace Bavorskému zemskému úřadu pro ošetřovatelství.
Informace o tomto postupu naleznete zde a na webových stránkách ZSEF.
Uznáván jako ošetřovatelský asistent:
Absolvovali jste jednoletý kurz ošetřovatelství a chcete být uznáni jako ošetřovatelský asistent v Bavorsku? Poté předložte žádost vládě Horní Franky.
Uznávání (specializovaného) dalšího vzdělávání v zahraničí:
Pokud máte dotazy ohledně uznání specializovaného dalšího vzdělávání, které jste absolvovali v zahraničí, obraťte se na Bavorský svaz nemocnic.
E-mailová adresa je: per@bkg-online.de
Uznání dalšího vzdělávání/studia Studium v oblasti managementu zařízení, managementu ošetřovatelských služeb, praktického vedení nebo gerontopsychiatrického ošetřovatelství a péče (rovnocennost kvalifikace podle AVPfleWoqG §§55,57 nebo §58):
Příslušným orgánem pro další vzdělávání podle AVPfleWoqG je Svaz pečovatelů v Bavorsku (VdPB). Online žádost o uznání můžete podat zde:
_
_