Специјализиран јазичен испит (FSP) Негување во Баварија

Специфичната секојдневна работна рутина во медицинските сестри поставува посебни комуникациски барања за професионалците. Затоа, на 92-та Конференција на министрите за здравство на 5 и 6 јуни 2019 година, едногласно беа усвоени клучните точки за оценување на вештините за германски јазик потребни за вршење на здравствени професии, кои се тестираат како дел од специјалистичкиот јазичен испит.

Како дел од процесот на признавање, мора да ги покажете потребните јазични вештини. Полагањето на специјалистички јазичен испит по медицински сестри ќе биде можно заедно со претходно прифатените сертификати за јазик Б2 според Заедничката европска референтна рамка за јазици (CEFR) како доказ за потребните јазични вештини за признавање.

Специјалистичкиот јазичен испит за медицински сестри го спроведуваат институции кои се одобрени од Баварската покраинска канцеларија за медицински сестри (LfP).

Тука ќе најдете преглед на моментално одобрените институции за тестирање:

Übersicht der zugelassenen Einrichtungen Fachsprachenprüfung Pflege Bayern
MittelfrankenDigiFORT gGmbHWallensteinstraße 61-6390431Nürnbergwww.fsp-pflege.de
MittelfrankenKrankenhaus Rummelsberg GmbHRummelsberg 7190592Schwarzenbruckhttps://www.sana.de/rummelsberg
NiederbayernNICE Education - Professionals for Germany GmbHAm Kohlfeld 1793468Miltachwww.nice-education.de/pruefung
NiederbayernPrivate Berufsakademie Passau gGmbHNeuburgerstr. 6094032Passauhttps://berufsakademie-passau.de/de/startseite-bap/
OberbayernEuropcare GmbHKlausnerring 185551Kirchheimhttps://fair2care.de/akademie#fachsprachenpruefung
OberbayernSpeak-and-learn Sprachenzentrum Marie-Curie-Str. 685055Ingolstadt www.speak-and-learn.de/fsp-pflege
OberfrankenPrivates Sprachinstitut Teffpunkt Bamberg GmbHHauptwachstraße 1996047Bambergwww.learn-german.com
OberpfalzCr-medicZur Kalluzen 1192421Schwandorfhttps://cr-medic.de
OberpfalzKliniken Nordoberpfalz AGSöllnerstraße 1692637Weiden i.d. Oberpfalzhttps://www.kliniken-nordoberpfalz.ag/
SchwabenBerufsbildungszentrum (BBZ) Augsburg & SchwabenPeter-Henlein-Str. 286199Augsburghttps://www.bbz-augsburg.de/
SchwabenSprachschule inlingua KemptenBodmanstr. 7-987435Kemptenhttps://inlingua-kempten.de/fachsprachenpruefung-pflege-fsp/

Испитот се состои од устен и писмен дел:

• Усен дел: Консултација пациент-професионалец (времетраење 20 минути) и консултација професионалец-професионалец (времетраење 20 минути)
• Писмен дел: Типична писмена задача поврзана со работата (времетраење 20 минути)

Во орален дел Ќе се одржи разговор со испитувачот по јазик или со актер, симулирајќи го релевантното сценарио за разговор (консултација со пациент или професионалец). Писмената компонента вклучува пишување извештај од медицинска сестра. Ве молиме погледнете ги и нашите примероци на испити и упатствата за испитот , кои можете да ги најдете во „Документи и информации“ .
Потоа разговорот го оценуваат јазичен испитувач и специјализиран јазичен испитувач. Специјалистичкиот јазичен испит служи за проверка на јазичните вештини поврзани со работата. Експертизата по предметот не се оценува. Јазичните испитувачи ги оценуваат општите јазични вештини на ниво Б2 (CEFR).

Компонентите на испитот не се нужно секвенцијални. Ова значи дека различни теми можат да се опфатат и на усниот и на писмениот испит. Испитот трае вкупно 60 минути. Секоја поединечна компонента на испитот трае 20 минути. Во зависност од процедурите на институцијата, прво ќе се спроведе или усниот или писмениот испит.

За подетални информации, ве молиме погледнете го нашиот водич за дејствување .

Оценувањето се фокусира на тоа дали резултатите од испитот одговараат на нивото Б2 од CEFR, со соодветен фокус на терминологијата за медицински сестри.

Усниот испит е положен ако се постигнати најмалку 36 поени (60%).
Писмениот испит е положен ако се постигнати најмалку 30 поени (60%).

Мора да се положат и усните и писмените испити. Нема компензација помеѓу двата дела. Доколку не се положи кој било дел (писмен или устен), целиот испит се смета за неуспешен. Потоа мора да се полага повторно целиот испит за специјалистички јазик (вклучувајќи ги и сите делови што веќе се положени).

Испитувачите го оценуваат успехот на испитот користејќи структуриран формулар за оценување.
Преглед на критериумите за евалуација може да се најде тука.

Специфичната имплементација на специјалистичкиот јазичен испит за медицински сестри може да варира во зависност од институцијата. За регистрација и за актуелни и точни информации, ве молиме контактирајте ја институцијата каде што сакате директно да го полагате специјалистичкиот јазичен испит за медицински сестри.
Можете да најдете преглед овде.
Ве молиме прочитајте ги и „Најчесто поставувани прашања / Најчесто поставувани прашања“.
Под „Документи и информативен материјал“ ќе најдете и примероци од испити и совети за кандидатите за испит.

Доколку вие како институција сакате да понудите специјалистички јазичен испит за медицински сестри во Баварија, ви е потребна согласност од LfP.

Сите информации во врска со опциите за одобрување и имплементација можете да ги најдете во нашата
„Упатства за спроведување на специјалистички јазичен испит по медицински сестри (FSP-Pflege) за медицински сестри од страна на одобрени институции во Слободната покраина Баварија“ .

За да аплицирате за прием на специјалистичкиот јазичен испит за медицински сестри, ве молиме пополнете го нашиот формулар за апликација и испратете го заедно со потребните документи на FSP-Pflege@lfp.bayern.de .

Häufige Fragen werden außerdem in unseren FAQ´s beantwortet.

Специјалистичкиот јазичен испит за медицински сестри се одржува во установи одобрени од LfP (Државен завод за медицински сестри).

Доколку сте заинтересирани да станете испитувач за FSP медицинска сестра, можете да аплицирате директно до институциите.
Преглед на одобрените објекти може да се најде тука.

Условите и квалификациите што мора да ги поседувате како испитувач можете да ги најдете во упатствата.
Можете да го најдете ова под Документи и информативен материјал. Ве молиме погледнете ги и нашите често поставувани прашања.

Баварска државна канцеларија за грижа
Специјалистички јазичен испит во медицинска сестра
Милдред-Шил-Штрасе 4
92224 Амберг

За сите прашања поврзани со грижата за FSP, ве молиме контактирајте FSP-Pflege@lfp.bayern.de

Доколку имате какви било прашања во врска со постапката за признавање, можете да најдете информации на нашата веб-страница https://www.lfp.bayern.de/anerkennung/ .